至此，分析图表如下所示：（简便起见，产生NP1和NP2的某些活跃弧没有画出来）

图7-10 "the large can can hold"的分析

　　（省去了产生NP1和NP2的部分活跃弧）
　　读入单词the，其类别为ART，加入词类序列列表。
　　输入ART2：（the 位置6到7）
　　　产生活跃弧 NP→ART・ADJ N（6到7）
　　　产生活跃弧 NP→ART・N（6到7）
　　读入单词water，其类别为N和V，加入词类序列列表。
　　输入V4：（water 位置7到8）
　　　　无新的活跃弧和词类产生。
　　输入N4：（water 位置7到8）
　　　　生成新的词类NP（位置6到8），加入词类序列列表。
　　输入NP3：（the water 位置6到8）
　　　　产生活跃弧 S→NP・VP（6到8）。
　　　　生成新的词类VP（位置5到8），加入词类序列列表。
　　输入VP1：（hold the water 位置5到8）
　　　　生成新的词类VP（位置4到8），加入词类序列列表。
　　输入VP2：（can hold the water 位置4到8）
　　　　生成初始状态S（位置1到8），结束！
　　搜索得到S（覆盖整句），则分析成功！如果想得到读入句子的所有可能的句法结构，我们必须继续分析下去，直到词类序列列表为空。
　　下图为最后的分析结果。

图7-11 "The large can can hold the water"自底向上分析结果