至此，分析图表如下所示：

图7-9 "the large can"的分析

　　词类序列为空，读入单词can，其类别N2、AUX2、V2，加入词类序列。
　　输入词类N2：（can 位置4到5）
　　　　无新的活跃弧
　　输入词类AUX2：（can 位置4到5）
　　　　产生活跃弧 VP→AUX・VP （4到5）
　　输入词类V2：（can 位置4到5）
　　　　产生活跃弧 VP→V・VP （4到5）
　　词类序列为空，读入单词hold，其类别N3和V3，加入词类序列。
　　输入N3：（hold 位置5到6）
　　　　无新的活跃弧
　　输入V3：（hold 位置5到6）
　　　　产生活跃弧 VP→V・VP （5到6）